| 1. | She does not get around much these days .
近来她不大各处走动。 |
| 2. | My new name was getting around .
我的新名字不胫而走。 |
| 3. | in rome it's no problem getting around on english .
在罗马说英语不会有什么问题的。 |
| 4. | I'll get around all right .
我自有办法的。 |
| 5. | Then our hosts attempted to get around my insistence to dobryninn .
然后他们又企图抛开我曾对多勃雷宁坚持过的话。 |
| 6. | Make it a useful trip, won't you? get around and make some friends .
作一次有成果的旅行，好吗？去走一走吧，结交一些朋友。 |
| 7. | Already, the fact that the great cowperwood is my guardian has gotten around .
事实上，伟大的柯帕乌就是我的保护人，早在这里传遍了。 |
| 8. | "you can't get around the fact that the price was perfectly fair, perfectly reasonable. "
你回避不了这样一个事实，即价钱十分公道的，合情合理的。 |
| 9. | Word began to get around that kunta had actually been seen smiling and even laughing in bell's kitchen .
有些流言开始不胫而走，有人看到昆塔在贝尔的厨房里居然笑了，甚至哈哈大笑了。 |
| 10. | You may have noticed, mrs. jordan, that we are finally getting around to respecting your womanly judgment .
你可能注意到了，乔丹太太，我们兜了一大圈最后终于尊重起你的妇女的判断力来了。 |
